xg£
jLd ohøZwËK KlÖxnZ KËk
fxKk
Bxltwo
xgmðohøZw jÖËM jÖËM xgxhdí ÌqË¢ ‘AwBKd’, ‘Awbmê’, ‘iËWl’ ÌkËL jwËâQ„ jwËbk AdÖokY KËkB GxMËt jwËg
eÞRdô„ xKìç AwRËKk GB oiËt xgËmð kwRdyxZ, ovÆÚxZ, ohøZw Ggv oiwR DdítËdk ÌKwËdw ÌKwËdw ‘AwBKd’ xgË£k eÞhwg
LwxUËt døwËtk cwkwgwxpKZwËK KlÖxnZ
KkËQd„ xgËmðk oËPZd iwdÖËnk DxPZ
Gog Aemx£ßËK gwrËZ dw ÌbItw„ kwRmx£ßk
bweU LwxUËt bÖdyêxZ xKvgw ÌK#mËl kwRËKwËnk Aaê
P×xk bÖËUwB oiwd Aekwc„
kwËÄÛk AhøìZôËkk xgxhdí kwÄÛyt gøgow xKvgw Awibwxd-k®wxdËK ÌKëbÛ
KËk kwËÄÛk exkPwlK- i¡lyk oboøkw iwËS iwËS ‘U× ewBo’ KwxiËt awËKd„
ÌZixd GKxU NUdw oóeÞxZ ovgwb xmËkwdwi pËtËQ xgËmðk gËrw gËrw ÑbxdK†ËlwËZ„
Ìo#xb AwkËgk xeÞëo gëbk xgd oÖlZwd GKxU xgÛxUm ÌKwóewxd ÌaËK bÖB
xgxltd Wlwk ‘Kximd’ ÌeËtËQd„ e^Pwxm xgxltd WlwËkk Aþè xKËd xQl Ìo#xb
Awkg xgÛËUËdk KwQ ÌaËK 1985 owËl„ GB Aþè xKdËZ Ìo#xb xeÞëo xgÛËUËdk
GKxU ÌKwóewxdËK KëUÛwƒ xbËtxQËld exkKxùeZhwËg„ xZxd xdËR Kximd xdËtxQËld
bÖxgxltd Wlwk xgÛxUm ÌKwóewxd ÌaËK„
xgÛxUm H ÌKwóewxdxUk dwi ‘xgGB xoËýUio’„ Zwkw ItwxmvUdþÿ GKxU
AwËixkKwd gøwvËKk iwcøËi gëbk xgd oÖlZwËdk GKwDËëU bÖxgxltd Wlwk Riw
xbËtxQl„ GKxU xgÛxUm jÖ¦xgiwd xKËdxQl Ìo#xb Awkg xgÛËUËdk KwQ ÌaËK„
l«Ëdk MwxWêtwd ex¢Kw ovgwbxU xdxúPZ KËkËQ„
ex¢KwxU AwËkw xlËLËQ, xeÞëo gëbk xgd oÖlZwd Ìj ‘DuËKwP’ xKvgw
‘Kximd’ xdËâQd Zw xgÛËUËdk ‘xixdxýUÛ Af xWËfëo’ LÖg hwËlw KËkB
RwdËZw„ ZwËbk AdÖixZËZB bÖB xgxltd Wlwk Ìo#xb xeÞëoËK Ìbtw pt„
‘xixdxýUÛ Af xWËfëo’ GB AaêËK ‘xfo fk iwËKêxUv owxhêËoo’ gËlB
ZwËbk xpowËg dxaËZ ÌbxLËtxQl„ xgxgxoI G xgnËt GKxU AdÖox¬uoÖ xkËewUê
KËkËQ„
xgËmð kwÄÛyt ejêwËt bÖdyêxZ xKvgw iÖdwfwËLwxkk GxU GKxU diÖdw iw¢„
iwxKêd jÖ£ßkwËÄÛk gZêiwd hwBo ÌeÞxoËWëU xWK ÌPxdk xdRþñ ÌZl ÌKwóewxdk
þñwaêkqwk oËŠ BkwK jÖ˦k cwkwgwxpKZw RxrZ„ Zw iwxKêxdËbk ARwdw dt„
BkwËK gZêiwËd iwxKêd Ñodø xdpËZk ovLøw owËr xZd pwRwk QwxrËt jwItwk ek
dZ×d KËk hwgËZ pËâQ iwxKêxdËbk „ kwÄÛdwtKËbk gøx£ßMZ þñwaê
pwxoËlk Rdø RdMY xK ovKU ÌewpwËg? GB xRšwowxU GLd eÞKU pËâQ iwxKêd oiwËR„
Aaêxg£ awKËlB oKl AeKiê xKvgw Aemx£ßËK lwld Kkw jwËg xK dw, Zw xdËt
jÖ£ßkwËÄÛ iZЧZZw gwrËQ gZêiwd eÞRËdôk iwËS„ xdDBtËKêk lv AwBløwË«
gogwoKwky GK hwkZyt cdKÖËgk bóexZk AiwdxgK KiêKw¡ pBPB ÌfËl xbËtËQ iwxKêxd
xixWtwt„ H bóexZ bÖRd BËëbwËdxmtwd AÐgc ixplwËK ZwËbk MÙpexkPwxkKw xpËoËg
KwR xbËtxQËld„ Gkw AÐgc xgcwt bóexZ ZwËbk Iek AiwdxgK xdjêwZd KkËZw„
gwaUwËg xdËt iwaw DeÖr KËk AZøìZô Vw¡w ewxd AdgkZ XwlËZ awKw, K^wPw
ixkP iÖËL eÖËk xPËgwËZ ÌbItw, ewxdËZ xixmËt ixkËPk †^rw ÌPwËL-iÖËL
xQxUËt ÌbItwop AwËkw AËdK pyd AwPkY Kkw pxâQl H bÖB BËëbwËdxmtwd MÙpexkPwxkKwk
eÞxZ„ ZwËbk ÌgZdI xdtxiZ ÌbItw pxâQl dw„ ÌMËlw KËtK o®wp AwËM GKRd
MÙpexkPwxkKw AZøwPwËk AxZÅ pËt gwxr ÌaËK ÌgxkËt eËr„ kwþZôwt b^wxrËt
AdgkZ Kwdíw Ggv pwDiwD KkËZ awËK„ UplkZ eÖxlËmk xgntxU dRËk erwk ekB
Zwkw ixplwxUËK MwxrËZ Z×Ël Ìdt„ Ìbwhwnyk iwcøËi xRšwowgwËb ÌgxkËt
eËr og NUdw„ eÖxlm ZwuqxYK Adø MÙpexkPwxkKwËK H gwxr ÌaËK D¦wk KËk„
ÌMÞfZwk Kkw pt H cdK×Ëgk bóexZËK„ ZwËbk AZøwPwËkk gyhuo Kwxpdy ÌRËd
jÖ£ßkwËÄÛk Ìokw iwdgwxcKwk ovþÿw†Ëlw S^wxeËt eËr H bÖB ixplwk
owpwËjøk eÞËtwRËd„
ÌMÞ®wkKÚZ cdKÖËgk bóexZ NUdw†Ëlw xiaøw AwLøwxtZ KkËZ PwBËQ„
ZwËbk xdjÖ£ß AwBdRygykw glËQd, Awikw AwBxd lrwB PwxlËt jwËgw„ iwilwxU
GLd Âdwxdk AËeqwt kËtËQ„ xKì' eÞmí ÌbLw xbËtËQ iwilwk kwËtk eÔgê
ejêìZô GB AxhjÖ£ß bóexZ ÌKwawt awKËg„ xdtiwdÖjwty ZwËbk ÌRËl
awKwk Kaw„ xKì' Zwkw PwBËQ kwt pItwk AwM ejêìZô Zwkw ZwËbk lv AwBløwË«k
xglwogÉl gwxrËZB MÙpgëby awKËg„ GRdø Zwkw xgPwk xghwËM AwËgbdI KËkËQ„
eÞwBËhU xoK×øxkxU xdËt MÙpgëby awKËZ ZwËbk eÞxZxbËdk LkP erËg e^wP
pwRwk iwxKêd Wlwk„ Âdwxd Ggv kwËtk oit ejêìZô ZwËbk AwdÖiwxdK LkP pËZ
ewËk Ìbr xixltd Wlwk ÂcÖ MÙpgëby awKwk Rdø„ cdKÖËgk bóexZ GB Aaê
LkP KkËZI kwxR pËt ÌMËQ„ xgntxU GLd AwbwlËZk xgËgPdwcyd„ eÞmí DËVËQ
ZwpËl xK Aaê pËlB b¡lwNg Kkw jwËg?
xVK GKBhwËg iËWl ZwkKw eøwxko xplUËdk owRwk xgntxUI GLd jÖ£ßkwËÄÛk
AdøZi AwËlwwPø xgnt„ iwbKwo£ß pËt Mwxr PwlwËdw AekwËc eøwxko xplUdËK
Kwkwb¡ Ìbt KøwxlËfwxdêtw AŠkwËRøk AwbwlZ„ GB b¡ Ìmn ejêìZô xZd o®wËp
þÿwty pt„ GB b¡xUI lwNËgk Rdø dwdw ÌPÄw-Zbxgk PlËZ awËK„ xgxhdí AŠkwËRø
eøwxko xplUËdk eËq-xgeËq gøwdwk-ÌfýU×d gÖËK xdËt oiwËgm KËk iwdÖnRd„
DËÁLø, eøwxko xplUd Gk AwËMI ibøe pËt WÛwBxhv KkËZ xMËt Rxkiwdwk b¡
ewd„ xKì' ZwkekI Zwk ÌgeËkwtw Ahøwo ZøwM dw Kkwt Kwkwb¡ xbËZ gwcø pd
AwbwlZ„
oit Ggv xgmðohøZw jÖËM jÖËM xgxhdí ÌqË¢ ‘AwBKd’, ‘Awbmê’,
‘iËWl’ ÌkËL jwËâQ„ jwËbk AdÖokY KËkB GxMËt jwËg eÞRdô„ xKì'
AwRËKk GB oiËt xgËmð kwRdyxZ, ovÆÚxZ, ohøZw Ggv oiwR DdítËdk ÌKwËdw
ÌKwËdw ‘AwBKd’ xgË£k eÞhwg LwxUËt døwËtk cwkwgwxpKZwËK KlÖxnZ KkËQd„
xgËmðk oËPZd iwdÖËnk DxPZ Gog Aemx£ßËK gwrËZ dw ÌbItw„ kwRmx£ßk
bweU LwxUËt bÖdyêxZ xKvgw ÌK#mËl kwRËKwËnk Aaê P×xk bÖËUwB oiwd Aekwc„
jwkw KwËlw UwKwk iwxlKËbk xmùe-owxpZø PPêwËK DuowxpZ KËkd, GkwI Aekwcy
„ GUw ÌK dw RwËd, xmùe-owxpËZøk Xwl xbËt pyd AeKiê XwKw jwt dw„
fxKk Bxltwo : Kxg, owvgwxbK„