fxKk
Bxltwo
iwdÖn
kØËL b^wrwËl biwËdw KxVd pËt eËr„ KwdowU, mxdk AwLrw xKvgw owhwk-MwRyeÖËkk
MwËiêëUo føwƒxk†ËlwËZ owóeÞxZKKwËl Ìj MYxgËbÛwp pËt ÌMl Zw
xdeyxrZ iwdÖËnk eÞxZgwb„ ÑgnËiøk xgËýfwkY„ iwdÖËnk eÖ™yh×Z Ì¢ßwc,
eÞxZgwbB ÌhËO Lwd Lwd KËk Ìbt eÖ^xRexZk D^P× bwlwd„ iwdÖn jLd Zwk
AxcKwËkk Rdø oiwd KwZwËk b^wrwËZ D§Ö¦ pt, ZLd ÌmwnKËbk dw ewxlËt ÌKwd
Dewt awËK dw„ Ìjid ewxlËtËQd owvob owlwDx¥d„ Ìjid ZQdQ pËt ÌMËQ Ròwlwxd
I xgbÖøu eÞxZiìèy BKgwl pwowd iwpiÖËbk xovpwod„
xgËmð eÞMxZk eÞgwp gBËQ„
gwvlwËbËm GB eÞgwpËK awxiËt Ìbtw pËâQ„ Zw pËâQ exkKxùeZhwËg„
KwkY kwRdyxZKkw iËd KËkd owcwkY RdZw jxb ÌowâPwk, xmxqZ Ggv glytwd pËt jwt
ZwpËl ZwËbk kwRdyxZ Kkwk Ìq¢ dÄ pËt jwËg„ ZwËbk xiaøw eÞxZmÞØxZk gÖxl
Awk ÌKD ÂdËg dw„ ZwËbk Rdohwt eÞLk ÌkwËb xKvgw AwnwËsk eÞP¡ SËrk iËcø
NåUwk ek NåUw b^wxrËt awKËg dw„ GËZ RdMËYk ÌKwd qxZ pËg dw„ qxZ pËg
kwRdyxZKËbk„ ÌjidxU pËtËQ RwZyt ewxUêk ÌdZw ÌRdwËkl GkmwËbk„ Zwk Kiê
pwxkËt ÌMËQ Zwk eÞw® Ñþñkmwod odËbk AwrwËl„ GB odb Zwk
‘kwRdyxZK’ þñyKÚxZ óöwd KËk xbËtËQ gwvlwËbËm„
gwvlwËbËm DdítËdk cwkwËK
K×xqMZ KËk Kwkw ÌkËLËQ ZwËbk ZwxlKw RdMËYk ARwdw dt„ AwMwiy 2007-Gk
RwZyt ovob xdgêwPËd ÌbËmk eÞwt 2m’ xmùeexZ, gøgowty, Awilw Ggv owËgK
Ìodw KiêKZêwkw xgxhdí bËlk owvob iËdwdtd eÞZøwmy„ KwkI KwkI iËZ G ovLøw
AwrwBm’ pËZ ewËk„ ÌbËm Awod iw¢ xZdm’„ Gk iËcø AwrwBm’ jxb Gog
xmùeexZ, eÖ^xRexZkwB bLl KËk Ìdd ZwpËl jwkw ÌemwRygy kwRdyxZK, jwkw AwRygd
MYiwdÖËnk KwZwËk b^wxrËt kwRdyxZ KËkËQd ZwËbk bmw Ky? iËd erËQ LøwxZiwd
kwRdyxZK, MYiwdÖËnk ÌdZw KiËkW gkØY kwËtk GKxU hwnËYk Kaw„ xZxd gËlxQËld,
Awiwk PwItw-ewItwk xKQ× ÌdB„ Awk ÌdB gËlB Awxi Awiwk ogxKQ× RdMËYk iËcø
xgxlËt xbËZ PwB„
AwRËKk gwvlwËbËm gkØY
kwtËbk gr Ahwg„ Ìbm GLd xdtìèY KkËQ xgxhdí gøgowty MÞØe„ AiÖK MÞØe
Af B«wxýUÛR, ZiÖK KkËewËkmd, eÞewxUêR xlxiËUW BZøwxbk KYêcwkkw gr bÖ’bËlk
iËdwdtd eÞZøwmy„ Zwkw GËKKxU AwoËdk bk p^wKËQd 30/40 ÌKwxU UwKw„ ZwËbk
UwKw pËtËQ„ GLd Gixe, iìèy pËZ pËg GUwB lqø„ Ìbtwk ÌKwd BâQw ZwËbk
ÌdB„ BâQw ewItwk„ AwkI ÌeËZ pËg„ iÙZ×øk AwËM owËgK iìèy ebxgxU
ZwËbk dwËik oËŠ jÖ£ß KkËZB pËg„ lqøxgëbÖ AwewZZ Ìo ejêìæB„
G lqøxgëbÖ xdËt jwkw AMÞok
pd ZwËbk KwËQ MYeÞZøwmw awËK dw xKQ×B„ xKìç bÖ:LRdK Kaw pËâQ, RdMËYk
RwtMw ÌdB Adø ÌKwawI jwItwk„ GKxbËK Ìi#lgwby RxŠ ÌdKËr gwN„ AdøxbËK
KwËlw UwKwk iwxlK ÌmðZpþæy„ RxŠ ÌdKËr cwItw KËkËQ eÞxZxbd„ ÌmðZpþæyI
iwrwËZ PwBËQ KÚnËKk foËlk møwil h×xi„ ZwpËl KÚnK b^wrwËg ÌKwawt? b^wrwËdwk
RwtMw ÌdB gËlB Zwkw xgËbÛwpy pËâQ„ kØËL b^wrwËâQ„ RòwlwËâQ-ÌewrwËâQ„
†xl ÌLËt eÞwY xbËâQ„ KwdowËUk AwËdwtwkwkw eÞZyK pËt ea ÌbLwËâQ„
GB ea dw ÌbxLËt ÌZw ÌKwd Dewt ÌdB„ KwkY þñwhwxgK AMÞokZwk ea AwR þñwaêwËìñnyËbk
bLËl„
bÖB.
MwËiêëUo mÛxiKkw pVwu KËk
ÌqËe DVl ÌKd? GB eÞmí xdËt okKwxk ipËl PlËQ dwdw oiyKkY„ qiZwoyd bËlk
mynêËdZwkw gËl xbËtËQd, eÞcwd xgËkwcybl Gog KkwËâQ„ Awk eÞcwd xgËkwcyblop
ÌP#¥bl gËlËQ Zbìæ Kximd MVd KËk bÛØZ Zbìæ KkØd„ ÌbwnyËbk bÙÄwìæi×lK
mwxþæ xbd„ ÌmL pwxodw AwkI þeÄ KËk gËlËQd, xgËkwcybËlk xixQl pËl ÌoB
xixQËlk Iek okKwxk eÞKwmø Ggv Ìdeaø gwxpdy pwiËl eËr„ xixQl Q¢hŠ KËk
Ìbt„ AaP MwËiêëUo†Ëlwk Iek Gid dMí Aw¢ßiY pËlw„ okKwËkk ÌKwd
gwxpdy (eÖxlm, køwg Ggv hwrwËU iþæwd) Zw eÞxZËkwc Kkl dw ÌKd? ZwpËl ÌZw
cËk Ìdtw jwt Gog ZwkwB KËkËQ exkKxùeZhwËg„ Awk Ìbwn xbËâQ, xKvgw xbËZ
PwBËQ 14 blËK„
ÌmL pwxodwk g£ßËgø ÌRwkwËlw
jÖx£ß AwËQ„ Awcw owixkK gwxpdyËK iwËV dwiwl Ìmn ejêìæ„ ZwpËl exkxþaxZ
AwkI bÛØZ, AwkI AwËM xdtìèY Kkwk gøgþaw ÌKd ÌRwU okKwk Kkl dw? GUw ÌZw
ogwB RwËd Zwkw xgdw iZlËg GKxU KbiI ÌfËl dw„ Ky iZlg xQl Gk ÌdeËaø?
Zwkw ANUd NxUËt Gog Ìbwn AËdøk Iek PwewËZ ÌPËtxQl? Gog eÞËmík D£k G iÖp×ËZê
ewItw jwËg dw„ ptËZw oit lwMËg„ ZËg ÌbËmk RdMY GKxbd RwdËZ ewkËgdB,
Kwkw MwËiêëUo xmËùek Iek AwNwZ pwdËZ Pwt„
GKxU oZø ogwB KiËgxm RwËdd,
gwvlwËbËm MwËiêëUoKiyêkw ZwËbk døwjø ÌgZd ewd dw„ IhwkUwBi ewd dw„
xgËbËm gwvlwËbËmk MwËiêëUo xmËùek Ìj gøweK xgeYd I gwRwk oÙxÄ pËtËQ
Gk ÌeQËd mÛxiKËbk mÛËik GKxU xgËmn i×lø AgmøB kËtËQ„ AaP bÖ:ËLk
Kaw gwvlwËbËm ÌoB mÛËik oxVK i×løwtd pËâQ dw„ MwËiêëUo iwxlKkw gøgowk
oÖËjwËM BDËkwe-AwËixkKw U×øk KkËQd iwËo iwËo„ ZwËbk oìæwdkw xgËbËmk
DâPiwËdk Æ×l, KËlËR erËQ„ Gog Lgk xKìç GKRd owcwkY mÛxiKI AwRKwl RwËdd„
gwRwËkk iÖxb ÌbwKwd†Ëlwk ÌKwdwt ÌKwdwt GLd xUxh, oøwËUlwBU xWm„ AZGg
eÞgwp Ìj gBËQ dw Zw dt„ eÞgwp gBËQ„ xKìç Ìo eÞgwp lwhgwd KkËQ
GKxU xgËmn ÌMwÅyËK„ AxcKZk ÌmwxnZ pËâQ iRÖk mÛxiK„
AwËkKxU xgnt lqYyt, GB Ìj
eÖ^xR xbËt gr gr MwËiêëUo xil†Ëlw MËr DËVËQ, Gk xovphwM AËaêk ÌRwMwd
xKìç xbËtËQ xgxhdí gwxYxRøK gøwvK FY xpËoËg„ FY xdËt xmùeexZkw gøgow
MËr Z×lËQ„ Awk mÛxiËKk mÛËi-NwËi Ìo xmùe eÞxZÅwËd pËâQ xgeÖl
Duewbd„ xdËRk eÖ^xR dw LwxUËtI xmùeexZkw ÌKwxU ÌKwxU UwKwk iwxlK pËâQ„
Awk xdËRk mkyk, xdËRk mx£ß, Ìicw-mÛi LwxUËtI mÛxiËKk dÖd AwdËZ ewìæw
f×kwËâQ„ Zwk KwkYxU pËâQ mÛxiK Zwk døwjø iRÖxk ewËâQ dw„
xZd.
gwvlwËbËm qiZwk iodb ewKwËew£ß
Kkwk Ìj iwdxoKZw Gk xgxhdí eÞx¢ßtw Awikw eÞxZxbd ÌbLxQ„ gZêiwd ixìèohwt
eÞwt nwËUk AxcK oboø„ ZwËbk AËcêËKkI Ìgxmk ÌKwd KwR ÌdB„ ÌKwd ÌKwd
iìèYwlËt iìèy, eÞxZiìèy, Deiìèy 3 Rd AwËQd gpwl ZxgtËZ„ iw¢ 20 Rd
iìèy xdËt GËbm PlËZ ewkZ„ GxU Awiwk g£ßgø dt, bwZw Ìbm†Ëlwk iËZw„
ÌRwU okKwk 5 gQkB KwxUËt xbËtËQ GkKi AKiêYø GKxU gr ixìèohwk hwk gpd KËk„
GB Ìmn oiËt GËoI gwvlwËbËmk
kwRdyxZ xdËt ÌbËm-xgËbËm dwdw Rùedw„ kwÄÛexZk AoÖþaZwk ÌRk cËk GB
†Rg QxrËt eËrËQ, ÌgMi xRtw ÌeÞxoËWËëUk ebxUI xdËRk bLËl xdËZ Pwd„
þñtv xgËkwcyblyt Ìd¢yk iÖËL KawxU ÂËd gwOwxl RwxZ Zw xdËt hwgwk AgKwm
ewËâQ ÌRwkwËlwhwËg„
Awxi gøx£ßMZhwËg iËd
Kxk, gZêiwd eÞcwdiìèy Awgwk kwÄÛexZmwxoZ okKwËkk Kaw ÌKwdiËZB xgËgPdw
KkËgd dw, KkËZ jwËgd dw„ KwkY AËdK k£ß I ZøwËMk xgxdiËt AxRêZ pËtËQ
ovobyt MYZìè„ kwËÄÛk eÞcwd xdgêwpy pËtËQd eÞcwdiìèy„ ÌgMi xRtw
GB ovobyt MYZËìèk Rdø kwReËa Ìj AwËëbwld KËkxQËld Zw xdúPtB xZxd hÖËl
jwdxd„ ZwB ovobyt MYZìè xZxd PwBËgd GUwB ogwk Kwiø„ ZËg xgËbËm GKxU
Kaw AËdËKk iÖËLB Ìmwdw jwt„ eÞcwdiìèy PwBËQd Zwk ÌRøÅ eÖ¢ ZwËkK
kpiwd AwMwiy GK bmËKk iËcøB xgGdxek pwl ckËgd ÌPtwkewoêd xpËoËg„ ÌZid
BxŠZ oóeÞxZ ÌgMi xRtw ‘UwBi’ iøwMwxRËdk oËŠ owqwuKwËkI gËlËQd„
xgxhdí xgËmönK o×Ë¢k iËZ ZwËkK kpiwdËK eÞcwdixìèËZòk eËb gxoËt
ÌgMi xRtw ZLd kwÄÛexZk AwodxU xdËRk Rdø ÌkËL xbËZ ewËkd„ GËZ KËk
qiZwk ogK’xU f^wK-ÌfwKk ÌR. xRtwk exkgwËkk iËcøB ÌaËK jwItwk xgntxU xdxúPZ
pËg„ gwBËkk KwDËK ÌeÞxoËWëU eËb gxoËt G xdËt Awk Ìgxm ÌUdmËd awKËZ
pËg dw„
kwÄÛyt qiZwËK gÙ£gxëb
Kkwk GB Ìj eÞËPÄw Zw ÌbËmk RdMYËK ZygÛ pZwmwk iËcø ÌVËl xbËâQ„
ÌoB oËŠ G eÞRdô pËt erËQ kwÄÛ, kwÄÛyt dyxZiwlwk eÞxZ gyZmÛ¦„ ÌZixd
GKxU NUdw oóeÞxZ eÞKwxmZ pËtËQ xb Gxmtwd xUÛgÖøËd„ (ÌbLÖd WWW.ASIANTRIBUNE.COM)
26 Ìi ’06 ovLøwt eÞKwxmZ ovgwbxU ÑpÐP ÌfËlËQ eÖËkw xgmðRÖËr„
gwvlwËbËmk xmqw eÞxZiìèy GpQwdÖl pK xilËdk þèyk xgkØ˦ hÖtw xgmðxgbøwlt
exkPwldw KËk ÌKwxU ÌKwxU UwKw pwxZËt Ìdtwk AxhËjwM DËVËQ„ XwKwk ex¢Kwk
gkwZ xbËt Gxmtwd xUÛgÖød xlËLËQ, 2000 owËlk 7 Ìi xmqw iìèYwlËtk
opKwky oxPg Ñotb iCdDx¥d þñwqxkZ GKxU hÖtw AdÖËiwbd xdËt xiËoo xild xgmðxgbøwlt
PwlÖ KËkd D£kw iËWl UwDËd„ GxUk dwi ‘xb BëUwkdøwmdwl BDxdhwxoêxU’„
ÌMl 17 GxeÞl ’06 xmqw iìèYwlËtk AwËkKRd opKwky oxPg AwgbÖk kmyb þñwqxkZ
GK xggkYyËZ glw pËtËQ, xmqw iìèYwlt G xgmðxgbøwltËK ÌKwd AdÖËiwbd Ìbtxd„
ÌMl 5 gQk cËk Zwkw Ìj AdÖËiwbde¢xU ÌbxLËt AwoxQËld Zw oóeÔYê hÖtw„
GxbËK hÖtw odbe¢ xbËt G xgmðxgbøwltxU GkB iËcø ÌKwxU ÌKwxU UwKw pwxZËt
xdËtËQ gËl xkËewËUê glw pËtËQ„
oÖxeÞt ewVK-ewxVKw, GB Pki
lŒw RwxZ KyhwËg XwKËg? xild bóexZ GK oit jÖ£ßkwÄÛ eÞgwoy xQËld„ ÌbmËogw
(?) KkËgd gËl ÌbËm xMËt Zwkw qiZwt AwËQd„ xild ‘dKl’ ckwk dwËi iwËS
iËcø ÌbmgwoyËK Ìj ‘cKl’ ÌbLwd Zw Awikw e¢ex¢Kwt exr„ xZxd S^we
xbËâQd, Ìb#rwËâQd, iøwxRËýUÛUËbk DâP KU× hwnwt ciKwËâQd„ Gog Lgk
I Qxg Awikw ÌbxL eÞgwËo gËo„ xKìç AwoËl ogB ‘Ìlfwfw bÖkþæ’
kwLwk e^wtZwkw iw¢„ xiËoo xild, iìèyeZíy ÌKwd xgËgËKk iwaw ÌLËt mZ
mZ Qw¢Qw¢yk oËŠ eÞZwkYwt dwiËld?
ÌmwnËYk ÌnwlKlw GhwËgB e×Yê
KkËQd qiZwoydkw, gwvlwËbËm„ Ìbm, RwxZ Ggv pZbxkbÛ GB iwdÖn†Ëlwk eÞxZ
ZwËbk iwdxgK bkbU×K×I ÌdB„ Awk ÌdB gËlB RdMY f×^Ëo DVËQ„ jZxbd GhwËg
eÞZwkYw PlËg, ZZxbd eÞxZËkwcI pËg Ggv G jÖ˦ RdMËYk Rt AgmøB Axdgwjê„