RxŠ
xdËt iprw I NÖnËLwk Kxg
fxKk
Bxltwo
RxŠ xdËt iprwt ÌK^Ëe DËVËQ ÌMwUw gwvlwËbm„
xoËlËUk mwelwgwM ÌaËK itidxovËpk iÖ£ßwMwQw„ mwtL Aw²Ök kpiwd ckw
erwk iw¢ PwkxbËdk iwawt ckw eËrËQ gwvlwhwB„ NUdw†Ëlw NËU ÌMËlw LÖg
bÛØZ„ þñkwÄÛiìèy ɉwk ÌQËrxQËld xmMxMkB oÖovgwb ÌbËgw„
Agmø eÞai oÖovgwËbk(!) oit xZxd ÌbËm xQËld dw„ NUw KËk GËo AwdËëb
mxkK pËld„ gwvlwhwBËK KwgÖ KËk GËdxQ Gid ovgwb okKwk eÞwt gËlB ÌgrwxâQl„
AwgbÖk kpiwd ÌMÞ®wk pItwk ek ÌaËKB„ AwgbÖk kpiwd ÌMÞ®wk pItwk iw¢
10 NåUwk iËcøB eÞcwdiìèy RwxZk DË¥Ëmø hwnY xbËt Ì¢ßxWU xdËZ ÌPËtËQd„
Ìbwn xbËtËQd xgËkwcy blËK„ xgËkwcy bl dwxK Pwtxd RxŠkw ÌMÞ®wk ÌpwK„
eÞcwdiìèyk
hwnY jwkw ÂËdËQd Zwkw lqø KËk awKËgd, xZxd Ìjd GB hwnYxU ÌbItwk Rdø LÖg
eÞZyxqZ xQËld„ ÌbËmk 64 ÌRlwt Ìgwiw pwilw pItwk ek xKì' Zwk GB ZwxMb ÌiwËUB
xQl dw„
ÌbËmk
eÞcwdiìèy ÌbËmk xgxhdí Rdohwt Zwk ÌbItw hwnËY GKxU Kaw LÖg ÌK#mËl gËl
ÌgrwËâQd„ Awk Zw pËâQ mwtL Aw²Ök kpiwd xKvgw gwvlwhwB Gkw ‘mynê oìèwoy’„
oÖxeÞt ewVK-ewxVKw, lqø KkØd eÞcwdiìèy xKì' GKgwËkw GËbk ‘mynê RxŠ’
gËldxd„ xZxd glËQd, mynê oìèwoy„ AaP Awikw ogwB Rwxd mwtL kpiwd
‘Rwi’AwZ×l ÌiwRwxpbyd Af gwvlwËbm’ (ÌRGixg) Ggv xox¥K×l Bolwi
gwvlwhwB ‘RwMÞZ iÖoxli RdZw Af gwvlwËbm (ÌRGiËRxg) GB bÖxU RxŠgwby kwRÐdxZK
AwbxmêK bËlk eÞcwd„ Zwkw xdËRkwB ZwËbk RxŠ bwxg KËk„ AaP ÌbËmk eÞcwdiìèy
gËld, ‘oìèwoy’„ Ky AwúPjê! ZwpËl eÞKwkwìZôËk kwÄÛeÞcwd xK bÖxU
RxŠgwby blËK eËkwq þñyKÚxZB xbËt xbËâQd dw? ÌKd xZxd ‘mynê RxŠ’
dw gËl ‘myn oìèwoy’ glËgd? Gk ÌdeËaø xK Adø ÌKwËdw KwkY AwËQ?
Awiwk
LÖgB pwxo ÌeËtËQ þñkwÄÛ eÞxZiìèy xi. gwgËkk g£ßgø ÂËd„ xZxd gËlËQd,
mwtL kpiwd I gwvlwhwBËK ÌMÞ®wk KkËZ dw ewkËl RwxZ okKwkËK qiw KkËZw dw„
Ky icÖk oÖgPd! ZwpËl xK RwxZ GLd og hÖËl okKwkËK qiw KËk ÌKwËl Z×Ël
xdËtËQ? jwkw GB bÖB mynê RxŠB dt, ÌbËm GKxU mx£ßmwly RxŠZìè KwËti KËkËQ
ZwËbk qiw KËk ÌbËgd RdMY? kË£ßk iÔlø xK GËZwB oþZôw? dw, gwvlwk
BxZpwo gËl, gwvlwk RdMY jLd k£ß Ìbd Ìo kË£ßk iÔlø Zwkw xdËt Ìdd
Krwt M¡wt„
bÖB.
ÌMËlw bÖo®wp ÌaËK gwvlwËbËm RxŠËbk xdËt Ìj ‘jÖMwìZôKwky NUdw’
(eÞcwdiìèyk hwnwt) NËU ÌMËlw Zw ogxKQÖ þeÄ KËk xbËtËQ„ mynê RxŠkw
gËl xbËâQ Kwkw ZwËbk MWfwbwk„ Awk okKwk KkËQ lÖËKwP×xk ÌLlw„ mwtL
kpiwdËK eZwKwgwpy Mwxr KWêd KËk xdËt xMËtxQl K^wPeÖk xgÛR ejêìZô„
GKxU KwËlw ÌmËWW Mwxr ZwËK exkgwkop xoËlËU Ìe^#ËQ Ìbt„ Gid ovgwb GKxU
RwZyt ÑbxdËK Qwew pËtËQ„ Aw²Ök kpiwdËK dwxK glw pËtxQl mwelwgwËMk oÔjêbyNl
gwxrËZ xZxd xdkweËb awKËgd„ ZwËK ÌKD ÌQ^wËgI dw„ Kwkw GB xdkwe£wk
bxll ZwËK xbËtxQl?
xRšwowk iÖËL mynê RxŠ xZdRd iìèyk dwi gËlËQ gËlI ovgwb ÌgxkËtËQ„
GB xZd iìèy kØÉl K×¥Öo bÖlÖ, gøwxkýUwk AwxidÖl pK Ggv AwliMyk Kxgk„
GËoËQ kwRmwpyk Ìitk xiRwdÖk kpiwd xidÖk dwiI„ ZwpËl Awk gwxK awKËlw Ky?
GLd L^ÖËR ÌbLËZ pËg H xZd iìèyk MWfwbwk xKvgw AxhhwgK ÌK gw Kwkw? ÌKwd
hgd ÌaËK ibb ÌeËt xZd iìèy Ggv Ìitk GB Nd A¬KwËkk iÖËL gwvlwËbmËK
ÌVËl xbËt ZwËbk ÌeËUwtw RxŠ gwxpdy ÑZxk KkËld?
ewVK
lqø KkØd, ‘gvlwhwB PËl AwoËg NÖxiËt eËrw’ GB ht ÌbxLËt iw Zwk oìZôwdËK
NÖi ewrwËZd, kwRmwpy AéËl„ (ÌbLÖd ‘AwRËKk KwMR’/8 iwPê 2006-Gk xkËewUê)„
Gk ÌPËt htwgp ovgwb GKxU eÞRËdôk Rdø Awk xK pËZ ewËk? GKxU eÞRdô gËrw
pËâQ m‰wt, RxŠgwby bwdËgk hËt! GB Pki lŒw I hËtk xbËK ÌVËl xbËtËQ
RwxZËK RwiwZ-RwZytZwgwby ÌRwU okKwk„ xi. gwgk, ZwkekI Awexd glËZ Pwd, RwxZ
AwedwËbk qiw KËk ÌbËg?
xZd.
HxZpwxoK 7 iwPê PËl ÌMËlw„ PËl ÌMËlw AËdKUw xdhÙËZB„ kwÄÛyt ÌKwËdw
DËbøwM xQl dw ÌKwawI„ GKRd gwOwxl xpËoËg Awiwk hynY KÄ pt„ LÖgB iiêwpZ
pB„ GB eÞRdô, ZwËbk ÌM#kËgk BxZpwo RwdËZ ewkËQ dw„ GKxU RwxZk þñwxcKwk,
D¤wËdk Deiw†Ëlw xmLËZ ewkËQ dw„ ZwËbk xmKr-xgP×øZ KËk kwLwk P¢ßwìZô
PlËQ„ Ìj ÌbmxU þñwcyd pËtxQl GKxU AxcKwËkk ÌPZdw xdËt Ìo ÌPZdwËK cµvo
KËk ÌbItw pËâQ xZËl xZËl„ 7 iwËPêk hwnËYB xbKxdËbêmdw xbËtxQËld
RwxZk RdK gŠg¬× ÌmL iÖxRgÖk kpiwd ‘GgwËkk ovMÞwi AwiwËbk iÖx£ßk
ovMÞwi, GgwËkk ovMÞwi þñwcydZwk ovMÞwi„’
ÌoB
ovMÞwËik iwcøËi Ìbm þñwcyd pËtxQl xVKB„ jwkw ekwxRZ pËtxQl ZwkwB
AwR ÌK#mËl eÞxZËmwc xdËZ ÌbËm RxŠgwby MÞØe ÑZxk KËkËQ„ ibb xbËt
jwËâQ qiZwt xUËK awKwk Rdø„ GKxU kwËÄÛ bÖgÙê£edw jLd kwÄÛyt eÙÅËewnKZw
ewt, ZLd Awk Ìg^ËP awKw AdaêK pËt eËr„ gwvlwËbËmk iwdÖn AwR ÌoB mx‰Z
Rygd Ggv hxgnøu xdËtB Ìg^ËP AwËQd„ ÌKD RwËd dw Gkek RwxZk hwËMø Ky AwËQ„
Aw²Ök
kpiwd Ggv gwvlwhwB ÌMÞ®wk pItwk ek xgËbmy KÓUdyxZKkw ekkwÄÛiìèy Ggv
þñkwÄÛ eÞxZiìèyk oËŠ ÑgVK KËk RxŠËbk þñâQ xgPwËkk KwVMrwt b^wr
KkwËdwk Awpµwd RwxdËtËQd„ okKwk ÂcÖ Gog Kaw ÂËdB jwËâQ„
lqøYyt
xgnt pËâQ, GKxbËK ovÆwk eÞþZôwg xdËt ovlwËe okKwk AwMÞpy eÞcwdiìèy
GB ÌNwnYw ÌbItwk ekekB ÌbËmk okKwk gøþZô pËt erËlw RxŠ ÌMÞ®wËkk
iprwt„ RwxZk ÌPwL xfxkËt ÌbItw pËlw ÌoxbËK„ ÌoB ovlwe eÞþZôwËgk
ÌKwËdw kwÄÛyt AMÞMxZ GLËdw ptxd„ ZwpËl ÌZw cËk ÌdItwB jwt okKwk
exkKxùeZhwËgB ogxKQÖ KkËQ Ggv ÌhwËUk kwRdyxZ AdÖKÓËl Awdwk Rdø ‘AwgbÖk
kpiwd’, ‘gwvlwhwB’ Ggv ‘RxŠZìè’ËK bwgwk N^ÖxU xpËoËgB gøgpwk
KkËQ„ xKQÖxbd AwËM GK Rdohwt eÞcwdiìèy gËlxQËld, AwMwiy xdgêwPËd
xgGdxeB xRËZ UÛwóeKwWê ÌbLwËg xgËkwcy blËK„ GUw xK ZËg ÌoB UÛwóeKwËWêk
eÔgê xo^xr?
Pwk.
ÌbËmk GKRd okKwxk ibbeÖÄ Kxgk xgkØË¦ kwÄÛyt eÖK×k P×xkk AxhËjwM DËVËQ„
GB Kxgk dwi mwpwgÖ¥yd dwMky„ RwZyt ÑbxdËK eÞKwxmZ xkËewUê ÌaËK Rwdw
jwËâQ Zwk GKK GKwDËëUB kËtËQ eÞwt AwrwB ÌKwxU UwKw„ mwpwgÖ¥yd dwMkyËK
Awikw xgxhdíhwËg xPxd„ gøx£ßMZ RygËd xZxd GKRd KwýUio KiêKZêw xQËld„
xZxd xQËld ÑþñkwPwky GkmwËbk Kxgohwk x§Zyt ÌgËék oboø„ Gkek xZxd owâPw
RwZytZwgwby gËd jwd„ Zwk AwËkw exkPt AwËQ„ xZxd MyxZKwk, xmùey, dwUøKwk,
dRkØl MËgnK„
GB
ipwkxa (!) Kxgop KŸxmùey xpËoËg AwxghÔZ pËld ZLd Zwk Qxgop xglËgwËWê ÌQËt
jwt ÌMwUw Ìbm„ Zwk xgšwed eÞPwxkZ pt ogKxU xUxh PøwËdËl„
GKRd
NÖnËLwk Kxg xpËoËg Qxgop eÞxZËgbd ÑbxdËK ÌbLwk ek Awxi ÂcÖ þZôxºZ
pBxd Pki iiêwpZI pËtxQ„ gwvlw KxgZwŠËdk GKRd q×bÛ iwVKiyê xpËoËg GB
ovgwbxU AwiwËK LÖgB gøxaZ KËkËQ„ mwpwgÖ¥yd dwMky Kwk UwKw†Ëlw GhwËg
pRi KkËld? eÞwt Ìbr ÌKwxU UwKw AwËtk ÌKwËdw xpowg ÌdB Zwk KwËQ„
Awxi
MÞwi ÌaËK GËoxQ„ Awxi Ìj MÞwËik oìZôwd, Ìo KawxU GB xdDBtËKêk
RwxZovN PZòËkk iÖ£ßiËé b^wxrËtI gxl LÖgB MËgêk oËŠ„ Awxi MÞwËik
KÚnK, iRÖk, Kwiwk, K×iwk, ÌRËl, Z^wxZ oóeÞbwËtk Rygd LÖg NxdÅhwËg lqø
KËkxQ„ Awxi ÌbËLxQ GKRd KÚnK Zwk ÌqËZk AwlÖ, iÖlw, f×lKxf KyhwËg K^wËc
KËk gËt mpËk xdËt dwMxkK Pwxpbw ÌiUwd„ Awxi ÌbËLxQ, GKRd Kwiwk iw¢ bÖPwkRd
LË¥Ëkk Awmwt KyhwËg Zwk P×xl RòwxlËt gËo awËKd„ Awxi ÌbËLxQ GKRd
K×iwk KyhwËg iwxUk p^wxr-ewxZl Ìfxk KËkd MÞwiMÞwiwìZôËk„ ÌbËLxQ
GKRd ÌRËl dbyËZ iwQ cËkd xKvgw GKRd Z^wZy Zwkw Ìgwdw xmùe-mwxr xdËt Ky KËÄ
jwd MÞwËik gwRwËk gwRwËk„
KwýUio
KiêKZêw Ggv KxaZ Kxg bwxgbwk mwpwgÖ¥yd dwMky GhwËgB ÌoB gwvlwk MYiwdÖËnk
kwÄÛyt UwKw†Ëlw DuËKwP xpËoËg ÌLËt ÌflËld? xjxd GËZw BxdËt-xgxdËt
Mwd MwBËZ ewËkd, xjxd GËZw Qëb-Deiwt KxgZw xlLËZ ewËkd Zwk gÖKxU GKgwËkw
K^weËlw dw? GËZw xgmðwoNwZK pËld RwxZk eÞxZ? GB ovgwbxU BëUwkËdËU ÌbËL
GKRd iwxKêxd Kxg AwiwËK glËld, ‘GKRd Kxg Gid KwR KkËZ ewËkd Zw ÌhËgI
Awiwk lŒw pËâQ„ ÂcÖB xQ: Zwk eÞxZ„’ iwxKêxd KxgËK Awxi ÌKwËdw
Rgwg xbËZ ewxkxd„
Ìmwdw
jwËâQ, GKxU xgËmn ipl dwxK mwpwgÖ¥yd dwMkyk KwËQ DuËKwËPk hwM ÌPËtxQl„
xZxd Zw dw ÌbItwtB qiZwoydkw Zwk Iek ÌqËeËQd„ dw pt Ìj Kxg mwpwgÖ¥yd
dwMkyk KxgZw ‘mpyb xidwËk KwleÖkØn’ iw¢ Kxbd AwËM 21 ÌfgÛØtwxk
2006-Gk okKwxk xgËmn Ì¢ßwreË¢ þÿwd ÌeËlw, iw¢ Kxbd ekB Zwk Gid DuËKwP
ovgwb ÌgxkËt erËlw KyhwËg? Awk jxb okKwk Zw AwËM RwËd, ZËg GK×Ëm ovLøwt
Zwk KxgZw þÿwd ewt KyhwËg? GK×Ëmk Ì¢ßwreË¢ eÞKwxmZ dwMkyk H KxgZwxUËK
GLd ÌaËK ‘mpyb xidwËk NÖnËLwk Kxgk ÌeÞZwZôw’ GB xmËkwdwËiB erw
DxPZ dt xK?
Awxi
ogKxU RwZyt ÑbxdK, RwZyt ow®wxpK, ewxqK, iwxoK, xlUl iøwMwxRËdk mÛ˦t oóewbK,
iwddyt owxpZø oóewbKËK xgdyZ AdÖËkwc KkËZ PwB„ Awedwkw btw KËk GkKi
RwZyt eÖK×k P×xkk oËŠ RxrZ Kxg, ÌlLKËbk ÌlLw AwedwËbk KwMËR QweËgd dw„
Aþècwky RxŠ oìèwoy Awk iÖËLwmcwky Kli oìèwoy DuËKwP MÞpYKwkyËbk Ìi#xlK
Pxk¢ xKì' GKB„ AwoÖd Awikw gwOwxlkw Ìj ÌjLwËd AwxQ Gog kwÄÛyt bÖgÙê£Ëbk
xgkØË¦ HKøg¦hwËg b^wrwt„
fxKk Bxltwo : Kxg, owvgwxbK„