kwÄÛewxlZ bwdgZìè I KwdowUgwoyk Ìi#xlK xgRt

fxKk Bxltwo

AwgwËkw gwvlwËbm eÖxlËmk pwËZ ggêkZi Kwtbwt xdjêwxZZ pËld ÌbËmk fËUw owvgwxbKkw„ BëUwkËdU GxWmËd xgxhdí RwZyt ÑbxdËK eÞKwxmZ Qxg†Ëlw ÌbËL lŒwt iwaw dZ pËt jwt„ Ky xdiêihwËg eÞpÕZ pËâQd ÌbËmk owvgwxbKkw! Qxg†Ëlw ÌbËL ‘bø G Gi xdDBtKê’-Gk GKRd owvgwxbK ZwuqxYK B-ÌiBl KËkd AwiwËK„ gwvlwËbËm Gog Ky pËâQ? G ÌKid dwuxoZìè? xZxd xlËLËQd­ ‘BU BR Ìmi fk bø KwxëUÛ„’ Zwk eÞËmík ÌKwËdw Rgwg Awxi xbËZ ewxkxd„
GB AiwdxgK, xdiêiZi NUdwt xgËmðk ovgwbe¢ RMËZ ZygÛ xdëbw I NÙYwk Sr gËt ÌMËQ„ ZwuqxYK eÞxZgwb RwxdËtËQ­ BD Go fËUw RwdêwxlýUo GlwËtëo, BD Go xpDiøwd kwBUo, KxixU U× eÞËUƒ RwdêwxlýUo, owDa Gxmtwd RwdêwxlýU Ìfwkwi Af BDGoGop AËdK†Ëlw ovMVd„ ogwB GKËjwËM gËlËQ, GB eÖxlxm Zw¡Ëgk oÖÅ× ZbìZô I xgPwk KkËZ pËg„ RxrZËbkËK bÙÄwìZôiÔlK mwxþZô xbËZ pËg„

P›MÞwËi RwZytZwgwby eÖxlm KiêKZêw Awly AwKgk„ xjxd GKoit Qw¢bËlk ÌdZw xQËld„ xZxd ÉvKwk xbËt gËlËQd, Gkw owËgk ÌpwËoËdk ÌlwK„ GËbkËK ÌeUwI„ oËŠ oËŠB S^wxeËt eËrËQ Zwk gwxpdy„ xeþZôl D^xPËt pZøw Kkwk ÉixKI xbËtËQ Zwkw„ Gog ovgwb xgxhdí ÑbxdËK Qwew pËtËQ„ GKxU ÑbxdK KøwemËd xlËLËQ ‘GB eÖxlm KiêKZêwËK xPËd kwLÖd„’

p^øw, bÖ:LRdK pËlI glËZ gwcø Kkw pËâQ Gog eÖxlm KiêKZêwËK xPËd kwLwk, mdw£ß KËk kwLwk eÞËtwRd AwËQ ÑgxK„ ÌKwxpdÖk xitw, iwoÖb xitw, owËRêëU AwËdwtwk xKvgw Awly AwKgk xitwkw xK gwvlwËbm dwiK hÔL¡xUËK ZwËbk xdRþñ ‘ZwlÖK’ iËd KkËQd? Zwkw GËZw mx£ß ewËâQd ÌKwˤËK„ owËgk ÌpwËod ÌP#cÖky x¢ßËKU ÌgwËWê xQËld gËl kwRÐdxZK xRNwvow PxkZwaê KkËZ owvgwxbKËbkËK GhwËg eÞpwk KkËZ pËg? ÌRwU okKwk xK ZwËbk gwxpdyËK Gog GowBdËiëU xbËt iwËV dwxiËtËQ?

ÌbËmk ogKxU RwZyt ÑbxdËKk fËUw owvgwxbK P›MÞwËi okKwxk ÌeËUwtw gwxpdyk xdiêiZwk xmKwk pËtËQd„ mÛ¦whwRd AMÞR fËUw owvgwxbK AwlpwR Rxpk“l pK„ Zwk gto 65-Gk ÌKwUwt„ ÌoB eÞgyY owvgwxbKËK xKl-NÖxn iwkwk Ìj bÙmøxU ex¢Kwt Qwew pËtËQ Zw ÌbLËl gÖK ÌfËU ÌjËZ Pwt„ AwiwËbkËK þôkY KxkËt Ìbt GKw£k owËlk Kaw„ ÌoB ewK LwdËodwËbk ÌeÞZwZôwk Kaw„ eÖxlm KiêKZêw Awly AwKgk bwdxg Kwtbwt Ìj Aw¢ßiY PwxlËtËQd, Zw KkËZ GKxUgwkI xK Zwk pwZ K^wewËlw dw? G ÌKid bwdg oiwËR gogwo KkËQ gwOwxl RwxZ? G ÌKid KwËlw kwRmx£ß S^wxeËt erËQ ÌbËmk dwMxkKËbk Iek? xgËgËKk eÞZyK owvgwxbKËbk Iek?
GKB eÞxZx¢ßtw gø£ß KËkËQd eÞgyY fËUw owvgwxbK AwlpwR Rxpk“l pKI„ xZxd gËlËQd, GKw£Ëkk ek ÌoB GKB Kwtbwt Awgwk xdMÙpyZ plwi„ p^øw xeÞt ewVK, AwlpwR Rxpk“l pËKk ÌPwL xbËt Awikw ÌRwU okKwËkk iwËS AwgwËkw GKw£Ëkk LÖxd Btwxptwk eÞxZxP¢ ÌbLËZ Ìelwi„ xWxo Awly AwKgËkk ÌoB DbøZ QxgxU AwiwËK LÖxd Rl­wb pwdwbwkËbk Kaw iËd KxkËt xbËtËQ„ gwvlwËbËm, kwÄÛewxlZ bwdgZìè Ìj KËZw RNdøhwËg eÞxZxÅZ pËtËQ P›MÞwËi owvgwxbK xdjêwZd GkB eÞiwY„

ÌMwUw Ìbmgwoyk eÞxZgwËbk KwkËY owËRêëU AwËdwtwkËK owoËe« Ggv xWxo Awly AwKgkËK ÌKõwRW Kkw pËtËQ„ xKì' gkLwþZô xKvgw ÌKõwRW KkwB ÌKwËdw mwxþZô dt, GB xdiêi NUdwk Rdø„ fËUw owvgwxbK AdÖkÕe xUU×, mwioÖl Awli, xKvgw Rxpk“l pKËK ÌjhwËg eÞpwk Kkw pËtËQ­ Zw icøjÖMyt ggêkZwËK pwk iwxdËtËQ„ AdÖkÕe xUU× ÌjhwËg iwawt eÞpÕZ pËtËQd hxgnøËZ Zwk ÌgÛËd ÌjËKwËdw oioøw pËg dw­ Gk ÌKwËdw xdúPtZw ÌdB„ Zwk RygËdk GB qxZeÔkY ÌK ÌbËg?

P›MÞwËi owvgwxbKËbkËK ÌjhwËg Aw¢ßiY Kkw pËtËQ, GB NUdw jxb xgËmðk ohø ÌKwËdw MYZwxìèK ÌbËm NUËZw ZËg ÌbËmk þñkwÄÛiìèy, eÖxlm eÞcwdop AwËkw ÌgmxKQÖ okKwxk dyxZ xdcêwkËKk Awod ÌK^Ëe DVËZw„ PwKxk pwkwËZd ÌKD ÌKD„ xKì' gwvlwËbËm ÌZidxU pËg Gk ÌKwËdw oºwgdw ÌdB„ ZwkekI bwxg DËVËQ Awly AwKgk, owËRêëU AwËdwtwkËK eÖxlËmk PwKxk ÌaËK xPkZËk gkLwþZô KkËZ pËg„ owvgwxbKkw gËlËQd, ZbìZô KxixU MVd KËk owqø MÞpËYk ÌKwËdw eÞËtwRd ÌdB„ jËaÄ Qxg, xhxWI owvgwxbKËbk KwËQ owqy xpËoËg kËtËQ„
LÖgB lŒw Ggv bÖ:ËLk Kaw pËâQ, G xgnËt kwËÄÛk eÞcwdiìèy ‘U^×’ m²xU ejêìZô KËkdxd G ejêìZô„ AaP DxPZ xQl KieËq 25 Rd owvgwxbK eÞpÕZ pItwk NUdwt owvgwxbKËbk DË¥Ëm Aht gwYy ÌmwdwËdw„ xgËbmy owvgwxbKËbk owiËd GB Ìj kwÄÛyt bwdgZËìèk þñkÕe DËdôwxPZ pËlw, Gk Rdø Ky Rgwg ÌbËgd ÌbËmk eÞcwdiìèy?

GKB Kwtbwt AwItwiy lyM AwËtwxRZ xixQËl pwilw KËkËQ okKwk ewxlZ bwdg I ÌeËUwtw gwxpdykw„ lwlgwM GlwKwt AwItwiy lyM ÌdZw pwRy Ìoxliop 20 RËdkI Ìgxm AwItwiy lyM ÌdZwKiyê AwpZ pËtËQd„ okKwxk eÖxlm gwxpdyk †xlËZB AwpZ pËtËQd eÖxlËmk xKQÖ oboø„ GKxU þñwcyd ÌbËm iZeÞKwËmk þñwcydZw, xixQl, oiwËgËmk þñwcydZwI jxb dw awËK, ZËg Ìo ÌbËm gwo KkwB ÌZw AdaêK„ ÌMwUw RwxZËK ÌZixd pZwmwk PkËi Ìe#^ËQ xbËâQ GB ÌRwU okKwk„

bÖB.
P^wewdgwgMË™k KwdowUgwoyk Ìi#xlK xgRt oÔxPZ pËtËQ„ ZwËbk bwxg iwdw pËg gËl P×x£ßËZ oB KËkËQd H AéËlk hwkeÞw® iìèy Ìitk xiRwdÖk kpiwd xidÖ„ RdËdZw ÌMwlwi kgµwdy gËlËQd, 9 iwo jÖ˦k ek gwvlwËbm þñwcyd pËtxQl„ AwgwËkw 9 iwo MYAwËëbwlËd, 20xU ZwRw eÞwËYk xgxdiËt KwdowUgwoyk bwxg AxRêZ pËtËQ„

xi. kgµwdy gËlËQd, ÂcÖ P×x£ßB dt­ RdZwk bwxg ÌiËd Zw KwjêKk KkËZ pËg„ okKwk Zw KËZwUw KwjêKk KËk Zw ÌbLwk Rdø oiËtk eÞËtwRd„ ZËg KwdowUgwoy Ìj ZøwM, Ìj eÞZøt, Ìj ou owpo ÌbxLËtËQd­ Zw AwiwËbkËK GKw£k owËlk KawB iËd KxkËt xbËtËQ„ Awikw ÌbËLxQlwi g^wËmk lwxV pwËZ MÞwi MÞwiwìZôk ÌaËK QÖËU Awow iwdÖn omþè ewK pwdwbwk gwxpdyËK ÌiwKwxglw Kkwk Rdø GxMËt GËoxQËld„ ZwËbk eÞwËY iÙZ×ø ht xQl dw„

ÌoB GKB Kwtbwt KwdowUgwoy omþè okKwxk gwxpdyËK ÌiwKwxglw KËkËQd„ GKejêwËt eÖxlm-xgxWAwk eÞZøwpwk KËk xdËZ gwcø pËtËQ okKwk„ MYiwdÖn f^ÖËo DVËl GhwËgB Aemx£ß xeQÖ pUËZ gwcø pt„ KwkY MYmx£ß GidB ÌRwkwËlw, ÌKwËdw AÂh mx£ßB ZwËbk iÖËLwiÖxL b^wrwËZ ewËk dw„ jwkw GB AÂh mx£ßxUËK kwÄÛyt AgKwVwËiwk eÞxZxU þZôËk eÞxZxÅZ KËkËQ­ RdMY GËbkËK xPdËZ ewkËQd ¢ßim„ KwdowUgwoy GËbkËK k“ËL xbËt ÌoB DbwpkY þeÄ KËkËQd Ìbmgwoyk owiËd„

ÌMwlwi kgµwdy xdËRB owqwuKwËk gËlËQd, ZwËK ¢ßofwtwËk pZøwkI AeËPÄw Kkw pxâQl„ xKì' ÌKd? KwdowUgwoy xgbÖøu ÌPËt xK ÌKwËdw Aekwc KËkxQËld? kwËÄÛk RdMY ZwËbk døwjø xpoøw ewËgd dw? xi. kgµwdy gËlËQd, ¢ßim xgxhdí kwÄÛyt bÖdyêxZ, qiZwk AegøgpwËkk xgk“˦ KwdowUgwoy AwËëbwld KkËgd„ oit GËoËQ ÌbËmk 64xU ÌRlwt G kKi GËKK Rd ÌMwlwi kgµwdy DËV b^wrwgwk„ xgbÖøu gøgpwk dw KËkI ÌiwUw AvËKk xgl xbËZ pt„ Ìfwd gøgpwk dw KËkI hÖZ×Ër xgl AwËo„ MYþñwaê xgntK fwBl ovxm­Ä b®Ëk eËr awËK gQËkk ek gQk„ Gog bÖdyêxZgwRËbk xgk“˦, Gog xixd xox«ËKËUk xgk“˦ RdZwËKB k“ËL b^wrwËZ pËg HKøg¦hwËg„ ÌKwËdw AdÖdt-xgdtB GB kwÄÛewxlZ bwdgZËìèk id MlwËZ ewkËg dw„
ÌbËm AwR jwkw oÖmyl oiwËRk bwxgbwk, lq KkËl ÌbLw jwËg Gkw xKì' KwdowËUk AwbËl ÌKwËdw MYAxcKwk Awbwt xgnËt ÌRwkwËlw g£ßgø G ejêìZô Ìbdxd„ oÖmyl oiwËRk eÞKÚZ ovšw Ky? cÖe bÖkþZô Kwer ÌPwer eËk Ìoxidwk Kkw? RwZyt ÑbxdËKk DeoóewbKytËZ Zw QwewËdwk DeËjwMy icøeìÿy eÞg¬ ewV?

p^øw, glËZ pËg„ xlLËZ pËg„ Zw Ìj ÌKwËdw oËPZd dwMxkKB iwËdd„ xgmðwo KËkd„ ZËg bÖdyêxZ, qiZwk Aegøgpwk I kwÄÛyt bÖgêÙ£edwk xgk“˦ Zaø eÞiwYop ÌowâPwk pItwUwB GLd Pliwd gwvlwËbËm eÞcwd xgnt„ eÞcwd xgËkwcyblyt Ìd¢y ÌmL pwxodw, jÖglyËMk ipwoiwËgËm oÖmyl oiwËRk DË¥Ëm Ìo KawxUB þôkY KxkËt xbËtËQd„ xZxd gËlËQd, oÖmyl oiwR jxb okKwk eËqk cd-oóex£, xgË£k xpowg xdËZ ewËk ZËg xgËkwcy bËlk ÌdZw-owvobkwI ZwËbk xpowg xbËZ KweêYø KkËgd dw„

GB KawxUB cÛ“g oZø bÖdyêxZk xpowg KwDËK dw KwDËK xdËZB pt„ ÌKwËdw bÖdyêxZB xPkþÿwty pt dw„ RdMY GKoit GxMËt AwËo„ LÖËl Ìdt bÖdyêxZgwR hgËdk BU GKxU GKxU KËk„ Gid xpowg ÌdItwk ÌeÞqweU AZyËZ gwvlwËbËm pËtËQ„ hxgnøËZI pËZ ewËk„

20 GxeÞl, 2006

fxKk Bxltwo : Kxg, owvgwxbK„