RwZyt ËmwK
xbgËo RdZw ÌKiËd kwËL A^wxL gwxk Pwxetw
Ëowdw Kwxìæ gr×tw
ÌbËm ogêdwmw gdøw I nrjËìèk
AwgËZê RdZw„ RdZw ÌRËM IUwk AwËlwËZ oËZøk PøwËl™„ Rl eöwgËd ËbÌmk
iwdÖËnk bÖ:ÌLk Ìmn ËdB„ AxgPwËkk ipwoiÖËbÛ gwvlwËbm hwoiwd„ 15B AwMÄ gŠg¬Ök ËmwK xbgÌo RdZw ”ÌKiËd kwËL A^wxL
gwxk Pwxetw„” RdZw AaP D£ß ÌmwK xbgo ewlËd kwÅÛqiZwk ËKwd qiZw ËdB
ÌKd? ÌmL pwxodwËK ÌRËl gxëb KËk
kwLËZ ÌZw RdZw AwedwËbk qiZwk
KixZ ÌbÌL dw„ xQ: ! Z£òwgcwtK
okKwk! xQ:„ ÌjB Awol bÖdyêxZ kwÅÛqiZwËK RxrËt AwËQ ”gŠg¬×k
Awbmê xgËkwcy mx£ß” ÌK
oiÔËl DeËr ÌflËZ pËg„ kwÅÛqiZw
ÌZw RwiwËZk xPxdk glb gËl RdZw eÞaËi oËëbp KËkxd„ fËl exkPt p’l iÖËL
gwËek dwi gŠg¬× iËd iËd mtZwd„ Awk GK GKw£Ëkk RËdø RwMÞZ RdZw„
AowcÖ gÛwÊYËbk ek AZøwPwxk RwiwtwZ kwÅÛqiZwk kwR†kØk AwoËd xgkwRiwd„
kwÅÛqiZwk kwRw DxRËkkw og ÌRËd dw Rwdwk hwd KËk ZwËbk †kØ bxqYw p’l
QËl gËl KËl ÌK#mËl gŠg¬×k Awbmê cµvo
KËk gwvlwËbmËK lwl ioxRb iwKêw ewxKþæwd kPdw op ÌlwËhk iykRwfk Lwdw gwxdÌt
RwiwtwZËK bwd Kkw„ ZwB GB okKwËkk ÌPwËL RwiwtwZ Ìcwtw Z×loy ewZw„ cwëbwgwR
RwiwtwZ cËiêk jwbÖ xbËt ciêeÞwY opR okl iÖolöyËbk KwgÖ KËk ÌkËLËQ„
ÌPwk I ZûKk iwKêw RwiwtwËZk bm
xbd, RdZwk GKxbd„ RwiwËtËZk xpvow Ddô£ ciê gwvlwËbËmk kwRdyxZ I BolwËik
owiø-Ði¢yk AwbmêËK xgxnËt xbËtËQ„ AwBËdk mwodËK RwiwtwZ dw ËiËd ÌbËm
oìèwËok Rdô xbËtËQ„ RwiwtwZ GKw£Ëkk jÖ¦wekwcy op ioxRËb eÖxlm pZøw
Ggv gwvlwËbm dwiK kwËÅÛk eki bÖmid„
xghyxnKwit Mhyk kwËZ 1975 owËlk 15B AwMËÄ gŠg¬× ÌmL iÖxRgk
kpiwdÌK oexkgwËk pZøw Kkwk ek gwvlw ÌbËmk G xK bmw pËlw? GKUwk ek GK NUdw
NËU jwËâQ Zwk oÖkwpw ÌdB„ MZ xZdjÖM cËk dwdw AZøwPwËk RRêxkZ gwvlwËbm„
xgMZ 2005 owËl 17B AwMËÄ AwiwËbk ÌbmiwZÚKwk gÖËK 63xU ÌRlw RÖËr GKowËa
e^wPmZ Ìgwiw ÌiËkxQl Ggv gwvlwËbËmk pgÖ Lxlfw pgwk LwËto
pËtËQ Rwiw’AwZ×l iÖRwxpbyd dwiK dwkKyt KyU obÙmø eŠewlËbk„
Kawt gËl, pwxZ ÌNwrw ÌMl Zl, kwRwKwËkkw Kt KZ Rl?
ÌmL pwxodwk ohwt Aw†d xbl jwkw, Awikw ZwËbk xgPwk PwB„
xgMZ 21Ìm AwMÄ 2004 owËl owËgK eÞcwdiìèy I AwItwiy lyËMk ohwËd¢y ÌmL
pwxodwk ohwt Ìgwiw xgËýfwkËY ÌmL pwxodwËK jwkw iwkËZ ÌPËtxPl ZwËbkËK
eÖxlm dw cËk ËmL pwxodwk ÌMÞfZwËkk LgËk RwiwtwZ LÖg LÖmy pËt ÌbËmk
dwdw RwtMwt xixÄ xgZkd KËkËQ„ pkKwZ×l xRpwb RxrZ awKwk ovgwb AwR
(6B AwMÄ, 2007) ”AwiwËbk oit” dwiK dwiK ex¢Kwt eÛKwxmZ pËtËQ„ pgÖ PëbÛ kwRwk MgÖ PëbÛ iìèykw ÌmL pwxodw op Z^wk
þñwiy, Ìgwd, ÌQËl I ÌiËt ogwk gøw‰ gøwËlëo APl KËk xbËtËQ„
gwvlwËbËmk RdZw 2004 owËlk 21Ìm AwMËÄ ËmL pwxodwk eÞwd dwm iÔlK nrjËìèk
xgPwk Pwt„ Ìj Z£òwgcwtK okKwk 21Ìm AwMÄ 2004 owËlk xgPwk dw KËk ÌmL
pwxodwËK ÌRËl gxëb KËk kwËL Ggv xdkekwc iwdÖnËK xdkwe£w xbËZ ewËk dw
ZwËbk qiZw awKwk AxcKwk ÌdB„ kwÅÛmx£ßk AZøwPwËk ÌmL pwxodw op RdZw bÖ:ÌLk bpËd
KkØd ÌkwbËd xZËl xZËl qt pËt xgPwËkk gwYy Ìbm RÖËr dykËg xdhÙËZ K^wbËQ„
Ìodw eÞcwd ÌRdwËkl iBd BD AwpËib op omþè gwxpdyk D¦êZd
KiêKZêwkw gwvlwËbËmk kwRdyxZ ÌaËK bÖdyêxZ bÔk KËk ÌhwËUk xbd ÂkØ KkËgd„ ZwB AwiwËbk iËd pt AwRËKk Z£ògcwtK okKwk
qiZw pþæwìæÌkk exkKùedw KËkËQd„ kwRdyxZk f^wËb GKgwk ew xbËt
gøwkwËK xfËk jwItw ÌodweÞcwdËYk
Rdø AZ opR gøwewk dt„ Kxgk Kawt glËZ pt, “xbËd xbËd gwxrËZËQ Ìbdw /
ËmwxcËZ p’Ëg Fd„ ” kwRwKwkËbk bÖdyêxZ gËck ek ÌhwÌUk g^wxm gwRËg
xK?
gZêiwd ÌodweÞcwd Ggv Z£òwgcwtK
okKwk xgMZ Qx¢m gQËkk eÔ™yhÔZ
R™wl I xpiwlt obÙm kwRwKwkËbk ZwxlKw eÞYtd op bÖdyêxZk ewpwr xbËdk ek
xbd exkÆwk KkËZ jwËâQd„ kgyëbÛdwËak hwnwt, “eÞZyqw KxkËZ Rwd mZgnê
cËk / GKxU eÖËþek Kxl ÌfwUwgwk ZËk„” eÞwt xZdjÖM ek gwvlwËbËm GB eÞai
oÖËjwM GËlw RwxZk xeZwk þñyKÚxZ Ggv iÖx£ßk jÖ˦k oxZøKwk BxZpwo
kPdw Kkwk oit„ KËtK iwo AwËM
Bolwxi RŠygwËbk Qt myên RŠyk f^wxok ek Ggwk ibbbwZw MWfwbwkËbk xgPwËkk
ewlw ÂkØ pgwk Kaw pËtxQl„
ovLøw MxkËÅk ciêËK
kwRdyxZk icøixY xpowËg gøgpwk KËkËQ ÌRdwËkl xRtw Ggv ËR: Gkmwb„ DhËt
ciêxdkËeqZwËK oiÔËl cvo KËk kwRdyxZk xovpwod AxcKwk KËk xbËdk ek xbd ÌRwU
okKwk Ddô£ Zw«glylwt gwvlwËbËmk iwdgZwk AxdÅ owcd KËk; RdZwk bkgwËk cËiêk
xgngÙq ged KËk, kwRdyxZk iþæK Kxr xbËt xKËd xdËt ÌMl owCby I ixZDk kpiwd
xdjwxi Ggv xg Gd xe Gk iøWwi op ÌdZwËdZÚMY„
ËRdwËkl xRtw Ggv ÌR: Gkmwb
gwvlwËbËmk kwRÐdxZK oioøw oiwcwd Kkwk dwËi xdËRkwB AovLø bÖdyêxZ Ggv
kwRÐdxZK oioøw þÿwed KËk ÌMËld„ GLd AwRËKk ÌodweÞcwd iCd D. Awpib
xK kwRÐdxZK bl Qwrw AwMwiy
xbËdk kwRdyxZ KkËZ ewkËgd? ZwB
gwvlw MwËdk hwnwt, kwRdyxZk MxlËZ GKgwk Ìj AwËo, ÌoB-ËZw f^wËo! gwN Ìjid
dk iwvËok þñwb GKgwk ÌeËl opËR Awk QwrËZB Pwt dw, xVK ÌZixd Ìj ÌKwd ÌodweÞcwd
gw gøx£ß kwRdyxZk xovpwoËdk þñwb ÌKwdeÞKwËk GKgwk ÌeËl RygËdk xgxdiËtI
Awk QwrËZ Pwtdw kwRdyxZk owËck Adìæ AZÚ® ZÚnäw„
gwkgwk AËdKgwk gwvlwËbm Ggv ewxKþÿwËdk owixkK mwoKMY kwRdyxZk iËé
GËo ËeÞxoËWËëUk hÔxiKwt kwRdyxZk Axhdt KËk ÌbËmk xK iŠl KËkËQ Zwk
owqy BxZpwËo xgbøiwd„ BxZpwo ogêbw iwdgRwxZËK þôkY KxkËt Ìbt Ìj, iwdg oìæwdMY BxZpwo ÌaËK
xKQÖB ÌmËL dw„ hwËMøk xdiiê exkpwËo gwvlwËbËmk þñwcydZw owcwkY iwdÖËnk
bÖ:L bÖbêmwk ÌKwËdw oÖkwpw KËkxd„ þñwcydZwk dwËi kwRwKwk op
ewxKþÿwdykw gwOwxl pZøw KËkxQl oÖbyNê dtiwo ejêìæ„ 2001 owËl ÌhwËUk
ek ovLøwlNÖËbk NËk NËk iÙZ×øk
xghyxnKw ÌdËi AwËo„ ÌbËmk owcwkY iwdÖËnk xRšwow ÌjB kwRdyxZ gw ciê
AwiwËbk idÖnøZò ÌKËr Ìdt, ÌoB Kl‰it ciê gw kwRdyxZËZ AwiwËbk ÌKwËdw
eÞËtwRd AwËQ xK? kwRdyxZk AwbËmêk dwËi dkpZøw Ggv bÖdyêxZ Kkw ipw Aekwc„
ËlLK : Go. gr×tw, LøwxZiwd
Kawxmùey Ggv xgxgc MÞìÿeÞËYZw„
barua_s@hotmail.com