Rt gwvlwt jÖ¦wekwcyËbk pZøwjËšk xgPwk PwB
Ëowdw
Kwxìæ gr×tw
AwRËKk
Âh ovgwb ”ciêxhx£K kwRdyxZ I jÖ¦wekwcyËbk xdgêwPd xdxn˦ BËlKmd
Kximd GKiZ” (BË£fwK, A˃wgk 31, 2007)„ Kwkd
ciê I kwRdyxZ bÖËUw Awlwbw xRxdn„ ciêËK kwRdyxZ dwËi pwlwl KËk
AwiwËbk RwZyt RygËd bÖ:ÌLk ipwoiÖbÛ kPdw Kkw pl„ þñwaêgwby oiwR oÙxÅk
ÂkØËZ ciê MÞËìÿ kwRdyxZËK
odwZd RwxZËhb eÞawt þñyKÚxZ ÌbItw ÌMl„ eËk ciêËK mwoK ÌmÛYykw Aþè
xpËoËg gøgpwk KËk owcwkY RdMYiËdk iwdxgK AxcKwk oiÔp ÌKËr xdËt jwgwk
dwdw NUdw BxZpwËo xgkwRiwd„ cËiêk kËok p^wxrËZ kwRdyxZ KZ iRwbwk Zw ÌRËd
ÂËd GKw£Ëkk pZøwjËšk K×LøwZ dwtK ÌMwlwi Awji ”ewxKþæwd xghx£ß I
gwvlwËbm AhÖøbËtk xgnwbit Kwxpdy” mynêK cÔZêwxidwiw kPdw KËk Ëo ewxK
iwKêw ciêËK gwOwxl RwxZ I ovÆÚxZ glwk xiaøw kPdwk oÔ¢ewZ Kkl 2002 owËl„
Gid xK dwdw nrjìè I xgKÚxZk KgËl MZ gQËkk 28Ìm A˃wgËkk ovNxUZ pZøwKw«
LÖËdk bwt GxrËt og Ìbwn 14 bËl Dek xiaøw AwËkwe KËk GLd xhKxUi pËZ PwËPQ
RwiwtwZ (BdxKlwg, 27 A˃wgk, 2007)„
RwiwËZk owóeÞbwxtK KwWê xgewËK Ggv oóeÞxZ
ZwËbk AdøZi ÌdZw K×LøwZ Awly Awpowd Ìiwpwóib iÖRwxpËbk J¦ZøeÔYê g£ßËgø
Ìbmgøwey eÛxZgwËbk Sr gËp ÌMËQ„ gZêiwd
Z£òwgcwtK okKwËkk KwËQ ÌbËmk RdZw op Awikw ” iwdgZwk bÖB KwdKwUw xdlêŒ
jÖ¦wekwcyËbk bÖdyêxZ I GKw£Ëkk pZøwjËšk xgPwk PwB„” Kwkd exg¢
Bolwi ciêËK pwBRwK KËk RwiwËZk RxŠkw ewxKþæwdy Ðodøgwxpdyk g¬× pËt
GKw£Ëkk pZøwjš ÂkØ KËkxQl„ xbËdk
ek xbd ANUd - N^Ud eUytoyk bwgwËLlwt
iËd pËâQ kwRÐdxZK nrjËìè gwvlwËbm AwKŸ xdixŒZ„ AËdKxbd ÌaËK AwiwËbk
BxZpwËok ewZw k裧 WÖËg AwËQ„ AwRI iËd erËQ GKw£Ëkk ewxKþæwËdk
ciêiwKêw A¬Kwk kwRdyxZk ÌRwtwËk ewKgwxpdy I Zwk Ìbwok þñËbmy kwRwKwk op
Awlgbk P¢ß ovLøwlNÖ xdiêÔlKkY AekwËcI Aekwcy„
gwvlwËbËmk kwÅÛqiZw I MYZìè dÄ
kwRdyxZk bÖÄ RwiwËtËZk AcyËd dt„ Kwkd Ëj ÌKwd cËiêk eÖËkwxpZ
gw Ìiwlöw - iwxftwk nrjìè ÌaËK AwRËKk gwvlwËbm iÖ£ß dt„
gwvlwËbËm AwItwiy lyM op MYZËìèk gÖK ÌMÛËdËW xgcµþæ„ xbËdk ek
xbd AwiwËbk gwvlwËbËm xpëbÖ, iÖoxli, Ìg#¦, LÙÄwd ixplwËbk Rygd xdËt
ZawKxaZ cËiêk xVKwbwËkkw AiwdxgK xdjêwxZd PwlwËâQ„ Awk MYZìè MYZìè gËl
kwÄÛexZ xdtxìèZ ËbËm ovgwb iwcøËi XwK gwxRËt ÌKwËdw lwh ÌdB„ LwËlbw-owCby
I xdjwiyk mwod KwËlk AdwPwk, AxgPwk I gédwk xgPwk KËg ÂkØ KkËgd?
Awol xgPwËkk gøgþÿw dw KËk bÖdyêxZk iwxftw - P袧 kwRdyxZk iþæK
xg¢ßt KkËld iwËok ek iwo„ 1947 owËlk 14 AwMËÄk AwËM ewxKþæwd dwËi
ÌKwd ÌbËmk dwi eÙxagyËZ xQl dw„ ewxKþæwËdk RwxZk xeZw KwtËb Awji Ìiwpwóib
Awxl xRdíwk bÙxÅËZ AwiwËbk pwRwk pwRwk gQËkk gwe bwbwk eÖkwËdw iwZÚhwnw
’gwvlw hwnw’ BolwxiK hwnw dt„ ewxKþæwËdk xo¬× eÞËbmËK pwlwl Kkw pl xKìç eÔgê
gwvlwËK ciêwìæKkËd dwiwìæk KËk eÔgê ewxKþæwd KËk gwvlw ohøZw I ovÆÚxZk
bÖ:ÌLk xbd kPdw KwËl cµxdZ pl, ” Ìj og gËŠËZ Rxdô
xpvËo gŠgwYy / Ëo og Kwpwk Rdô xddêt d Rwxd„” cËiêk RwbÖiìè
xbËt RwiwxZ ZÆkMY ciêhykØ gwOwxl iÖolöyËbkËK KwgÖ KËk ÌkËL pZøwjËšk
ewe ÌMwed KËk kwRdyxZk xovpwod bLl Kkwk þñeíhŠ pl xK? ewxK-eìyÿ RwiwxZkw
ewxKþæwËdk lwl ioxRËb Kwkgwlwk xgnwb xo¬× kPdwk Kw« ÌbËL gÖSËZ ÌeËkËQ
”ewe gweËK I QwËr dw„” AwiwËbk RwZyt idþæËZòk MhyËk xRdíwk x§RwxZZË£òk A¬Kwk
bwmêxdK Awlöwiw BKgwl I ipwZôw
Mwìcyk Axpvow, Ìi#lwdw
AwRwb, kgyëbÛdwa I dRkØËlk iwdgZwgwËb eÖËkweÖxk AwËlwxKZ
pËt IËVËQ„ Kwkd ciê dwiK owóeÞbwxtK (RwiwZ, xg ÌR xe, iÖoxli
lyM, xmgËodw) mx£ßoiÖËpk xgnb^wZ
oiÔËl DeËk ÌflËZ pËg„
gwvlwËbmËK MwËtk ÌRwËk ËRwU okKwk I AwB.
Go. AwB ewxKþæwËdk ( ÌhwËkk KwMR, RÖd 29, 2007, ”KlKwxV dwËr ewxKþæwd),
AcyËd kwLwk nrjìè gwdwËdwk ekI GKw£Ëkk Itwk¢ßwBËik xgPwk xdþex£ dw KËk
A†xìæ eÞmí xR^Ët xbËtËQ AwB.Go. AwB-Gk iËdwxdZ BolwxiK RŠy †xÅk
oboøMY„ AaP AwËixkKwk eÞxZkqw ÌoË¢ßUwxk kwioz xfÀz ebZøwM KkËZ dw KkËZB
RwiwêËdk AwbwlËZ Zwk xgkØË¦ BkwËK Itwk¢ßwBËik Rdø xgPwËkk bwgy Kkw pËtËQ„
okKwk ÌL^wR xdËlB ÌbLËZ ÌeËZd, D£ß AwB.Go. AwB-G iËdwxdZ ÌRwU okKwËkk
oboøMY ÌKD xdR †ËY oboøeb ewd xd, ÌKwËdw dw ÌKwËdw hwËg BolwxiK RŠy
I kwRwKwkËbk xMhz G« ÌUKz dyxZk eÙÅËewndw KËk ÌeËtËQd„ GBog eÞweKËbk
ÌPpwkw†Ëlw xKìç dwdw ckËYk„ GidKy gwBËk ÌaËK ÌbËLI ÌgwSwk ÌKwËdw
Dewt ÌdB, kwRwKwk op ewxKþÿwËdk ÌMwËtëbw ovþÿw AwB.Go. AwB-Gk KwËQ Kwk
mykbwrw ÌKwawt KZUw xgxKËt xMËtxQl„ Kwk U×xe ÌKwawt g^wcw xQl„ cËiêk
dwi xbËt AËdK gQk cËk pwRwk pwRwk BolwxiK RŠykw dwdw DewËt UwKw KwiwËâQ,
LwËlbw-owCby I xdjwiy iwxftw AwiwËbk ovxgcwd Ggv pwBËKwËUêk b«wËbm dw
iwdwk owpo KËkxQl ÌKid KËk?
GB exkËgm GKxbËd ÑZky ptxd„
Gk xeQËd GK Mhyk nrjËìèk x§RwxZ ZË£òk BxZpwo kxPZ pËtxQl 1975 owËlk
ÌMwrwk xbËK ovxgcwËdk 66 AdÖËâQËbk GKxU De AdÖËâQb 122 AdÖËâQb xglÖ®
Kkw pËtxQl, jwk fËl ewxKþÿwËdk bwlwlkw ÌhwU ÌbItwk oÖËjwM ÌeËtxQl„
GB eÞoËŠ Bpw DËlöLø Ìj, GKw£k owËl ixZDk kpiwd xdRwiy I RwiwËtËZ
Bolwiy §wkw ovLøwlNÖ I iÖx£ßgwxpdy pZøwk eÛÌkwPdwk gÉ ovgwb I blyt iÖLew¢
AwËQ„ ÌRdwËkl xRtwk kwRZòKwËl ewgêZø P›MÞwËi PwKiw, Ìgwiwv op ovLøwlNÖ
oóeÞbwtËK pZøw, cnêY, AZøwPwËk iÖoliwd gwdwËdw pËtxQl QËl, gËl, KËl
I ÌK#mËl„ xbËdk ek xbd Mhyk AkËYøk PwKiw ÌiËtËbkËK cËk cnêY KËkËQ
Ggv iÖoliwd ciê Agl¹Ëdk Rdø gwcø Kkw pËtËQ„ AËdK ovLøwlNÖ AZøwPwk
opø KkËZ dw ÌeËk hwkZgËnê ewxlËt ÌMËQ„
Zbwxdìæd eÔgê ewxKþÿwËd ovLøwlNÖ xdiêÔl
Kkwk lËqø pZøw, lÖU, AxMíovËjwM, ciêwìæ KkY BZøwxb KwR RwiwxZkw KËkËQ
byNê dt iwo„ iÖoliwd dw pItw xpëbÖ, Ìg#¦ I LÙÄwd pItw xQl AËdK iÙZ×øk
KwkY„ ËjLwËd ÌoLwËd eÖkØËnk gþè DËdôwPd KËk L^wxU iÖoliwd ekyqw KËkw
pËZw Ggv iÖoliwd dw pËl GKiw¢ mwxþæ iÙZ×øb«„ iÖdZwoyk iwiÖd ”
kwRwKwÌkk id” dwiK gBËtk GKwdgµB
eÙÅwt xlËLËQd, ‘eÞwt owZ-AwUËmw ÌlwKËK AwdÖÅwxdKhwËg iÖoliwd Kkw
pt Ggv MkØ RgwB KËk ÌiRgwdy gw eÞyxZËhwËRk gøgþÿw Kkwk Rdø dgiÖoliwdËbk
gwcø Kkw pt, ÂcÖ eÞyxZËhwËRk iËcø fËZwtw oyixg¦ awËK dw„ xeo KxixUk
BâQwdÖjwty xggwpËjwMø iÖoxli KdøwËbk GKxU Avm KxixUk AdÖMZ jÖgKËbk
gwxrËZ Z×Ël Ìbgkw gøgþÿw Kkw pt„ oiMÞ ÌbËm G kKi NUdwk eÞP×k eÞiwY
ewItw ÌMËQ„ eÞoŠZ; 1905 owËl XwKwk gÖËK iÖoxli lyËMk Rdô Ggv ÌmËk
gwvlw G. ÌK. fRlÖl pK owËpg HxZpwxoK lwËpwk ÑgVËK ewxKþÿwd eÞþæwg KËkxQËld
Ggv ewm Kkw pËlw 23 Ìm iwPê 1940 owËl Ìj xbdxU AwRI “ewxKþÿwd xbgo”
dwËi AxhxpZ Kkw pt„ gwOwxlkw ewxKþæwdy ÌdZwËbkËK xgmðwo KËk Lwl ÌKËU
K×xik GËdËQ gwvlwËbËm„
eÞxZxdtZ eÞËPÄw PlËQ,
gwvlwËbmËK xeQËd ÌVËl xdËt AwËkK GKUw ewxKþÿwd gwdwËdwk Mhyk
nrjìè„ xKìç oZø ogêbw Rty„ oZø I gwOwxl gÖx¦RyxgËbk KwËQ DMÞgwby
ËiwlöwËbk ekwRt oÖxdxúPZ„ iBZøw kwRwKwk okl ciêhykØ gwOwxlk ÌPwËL
iIbÖxbk ewxKþÿwd iwKêw BolwËik ËcwKw xbËt
iìèy pËtxQl gËl xK LwËlbwk owËa gwOwxlËbk Rygd xKËd xdËtxQl?
RdZwk bkgwËk RdZwk okKwk AwoËg„ ÌRwU okKwk eÞcwd ÌgMi LwËlbw xRtwB xQl bÖdyêxZk
eÞcwd KwkY I dwËUk †kØ„ Awgwk kwRdyxZk mZkx™ËZ ”ovxgcwd gc” KwÌgøk
iprwt Awol bÖdyêxZ I pZøwjšKwky GKw£Ëkk jÖ¦wekwcyËbkËK
ÌMÞfZwk dw KËk Kbi Kbi kwRdyxZk e^wPwly kPdw ÌKd?
eÞmí pËâQ, AwR Qx¢m gQk gøwey kwRwKwkËZwnËY gwvlwËbm xK oxZøB
ÌKwËdwhwËg lwhgwd pËtËQ? dw ÂcÖiw¢ lwhgwd pËtËQ A¬KwkiwKêw kwRwKwkËbk
mx£ß? fËl exkPt pËg, ÌK
Kw’k? DËùUw g^wËKk
kwRdyxZk kÕeËkLwt kwÄÛexZ mwxoZ nrjËìèk Ww«wgwxRËZ AwRËKk ZbwkxK okKwk GKw£Ëkk
jÖ¦wekwËck xgPwk KËg ÂkØ KkËgd?
ËlLK Go gr×tw Kawxmùey I
AwìæRêwxZK MÞìÿKwk„